Privacy Policy

Un deklarashon legal

Ora bo yena e formulario di kontakto, nos ta prosesá bo datonan personal (por ehèmpel nòmber i e-mail) solamente pa por kontestá bo petishon. Esaki lo tuma lugá di akuerdo ku e Landsverordening Bescherming Persoonsgegevens (AB 2010 no. 84). 

No ta warda bo datonan mas largu ku nesesario i no ta kompartí nan ku terser persona sin bo pèrmit. Bo tin e derecho di mira, koregí òf kita bo datonan. Pa hasi esaki, tuma kontakto ku nos via sentrobarbulete@gmail.com 

 

Een wettelijk verklaring

Wanneer u dit contactformulier invult, verwerken wij uw persoonsgegevens (zoals naam en e-mailadres) uitsluitend om uw verzoek te beantwoorden. Dit gebeurt in overeenstemming met de Landsverordening Bescherming Persoonsgegevens (AB 2010 no. 84).

Uw gegevens worden niet langer bewaard dan noodzakelijk en niet gedeeld met derden zonder uw toestemming. U heeft het recht uw gegevens in te zien, te corrigeren of te laten verwijderen. Neem hiervoor contact op via sentrobarbulete@gmail.com

A legal disclaimer

​

When you fill out this contact form, we process your personal data (such as name and email address) solely to respond to your inquiry, in accordance with the Curaçao Personal Data Protection Act (AB 2010 no. 84).

Your data will not be retained longer than necessary and will not be shared with third parties without your consent. You have the right to access, correct, or delete your data by contacting us at sentrobarbulete@gmail.com